Après 4 années de travail, Côme peut sortir de l'emprise due au cisaillement de sa moelle, il est « réparé » ; nous avons évité, nous tous ensemble, une grande paralysie, et malgré le polyhandicap locomoteur qui reste, il peut grandir.